Chapter II

The Novel

Five Novellas · Three Generations · 1923–1976

🌾

Published in 1986, Red Sorghum is not a single novel but five interconnected novellas that form a family saga: Red Sorghum, Sorghum Wine, Dog Ways, Sorghum Funeral, and Strange Death. Together they span three generations of the narrator's family, set in Gaomi county, Shandong province, across the violent arc of twentieth-century China. This is not a chronicle; it is a vision. History is not a straight line — it is a field of red sorghum, swaying in the wind, where past and present grow together.

“The sorghum that grows here is taller than the tallest man. It hides what needs to be hidden and reveals what needs to be seen. It has been here longer than any of us.”

— Mo Yan, Red Sorghum

The Story

The narrator, a contemporary man living in the diminished present, tells the epic of his grandparents. Commander Yu Zhan'ao is a bandit who becomes a resistance leader against the Japanese invaders. His wife, Dai Fenglian — the matriarch — is married off as a girl to a leper who owns a sorghum wine distillery. When he dies, she takes over the business and runs it with iron discipline. Under her command, the distillery becomes the center of power in the sorghum fields. Together, Yu and Dai Fenglian fight the Japanese, suffer under the Communists, and die spectacularly — their deaths rendered with the operatic intensity that is Mo Yan's signature.

The Structure: Nonlinear Time

The novel does not unfold chronologically. The narrator shifts between the 1930s — the heart of the Sino-Japanese War, when the sorghum fields become a battlefield — the 1950s (land reform, when peasants who once fought the Japanese are reclassified as “landlords” and executed), the 1960s (the Cultural Revolution), and the 1970s (after Mao's death, when the narrator pieces together what remains of his family). Mo Yan's time-bending achieves something remarkable: it shows that history does not happen in sequence. The war, the famine, the revolution — they are simultaneous. They coexist in the sorghum.

The Violence: Unflinching and Purposeful

Red Sorghumcontains some of the most graphic scenes in modern literature. Torture by Japanese soldiers. Mass executions. The flaying alive of Uncle Arhat Liu — a scene that takes pages to unfold, rendered with such detail that the reader experiences every second of it. But Mo Yan's violence is never gratuitous. It serves a purpose: to show what humans can endure, and what they become when they are pushed past the limit. In a century that normalized atrocity, Mo Yan refuses to look away — and refuses to let us look away either.

The Mythic Dimension

This is not naturalism. It is legend. Characters are larger than life. The sorghum itself is a quasi-supernatural presence — it grows impossibly fast, it conceals and reveals, its wine is intoxicating in more than one sense. Ghosts appear. Prophetic visions enter the narrative without comment. Mo Yan's Gaomi is a mythic geography, as Faulkner's Yoknapatawpha and García Márquez's Macondo are mythic geographies. The difference is that Mo Yan's is built from the specific material of Chinese folk culture: the stories his grandfather told him, the way peasants in Shandong spoke of the dead, the way the sorghum harvest structured the year.

The Five Novellas

Red Sorghum

The opening salvo. The narrator's grandfather, Commander Yu, leads a ragtag resistance against the Japanese. Dai Fenglian, his wife, dies in a Japanese attack — a death rendered in prose of astonishing beauty and horror. The sorghum is red with blood.

Sorghum Wine

The story of the distillery. Dai Fenglian, the matriarch, runs it with absolute authority. The wine itself becomes a character — the lifeblood of the community, a source of power, an intoxicant that reveals truth.

Dog Ways

In the chaos of war, dogs run wild — packs of them, scavenging the dead, forming their own society. The human world and the canine world blur together.

Sorghum Funeral

Land reform comes to Gaomi. The revolution that liberates peasants also destroys families. The local cadres execute “landlords” with the same brutality the Japanese once showed.

Strange Death

The long aftermath. The Cultural Revolution. The narrator, two generations removed from the mythic grandparents, lives in a world where the sorghum has been cut down and the ancestors are silent.

← AuthorChina at War →